Die jungen Kiefern wollen noch nicht weiterwachsen. Vielleicht hilft es, dass das Jandl-Zitat an den Scheiben beidseitig lesbar ist: „ein faulsein ist nicht rühren keinen finger“.