Die Uhr auf dem Hafengebäude zeigt Punkt Mitternacht, als das Boot mit dem Prinzen im dunkeln verschwindet und der Fasching ist somit vorbei.