Feldkirch, Tosters, Vaterunser-Weg, St. Wolfgangkapelle, St. Corneli, Berggasthof zur tausendjährigen Eibe