Die ersten englischen Siedler in Australien fragten Einheimische nach dem Namen eines ihnen unbekannten hüpfenden Tieres. Die Antwort war "Kan Ghu Ru". Die Siedler machten "Cangaroo" (also Känguru) daraus. "Kan Ghu Ru" bedeutet aber: "wir verstehen euch nicht."