Übersicht: Talseitig liegen am dazwischen situierten Hof die gemeinsame Kommandozentrale von Feuerwehr und Bergrettung und vis-à-vis die Einstellhalle der Einsatzfahrzeuge. Die verglasten Erdgeschoßräume garantieren Übersicht und Koordination.