Am Montag um 17.25 Uhr fuhr der 50- jährige Tanase S. mit seinem PKW auf der Atzgersdorfer Straße stadteinwärts. Als er nach links in die Lainergasse einbiege wollte, fuhr der 50- jährige Martin T. mit seinem Motorrad auf der linken Seite des PKW vorbei, kollidierte mit dem Fahrzeug und kam dabei zu Sturz.